Ich danke dir vielmals, Vincent!
Gejagt vom Monster Proxy war ich gezwungen, Romdeau zu verlassen.
Und so begann meine Reise in der Außenwelt.
Ich habe alles verloren, außer meinem Zweifel.
Aber ich habe einen Weg gefunden, den ich gehen will.
Erführt nach Mosk, wo ich geboren wurde.
Die Hoffnung, dort etwas Wichtiges zu entdecken, treibt uns an.
Wir sind inzwischen viele Tage unterwegs.
Unsere Körper sind geschwächt.
Dicke Wolken hängen am Himmel über uns.
Die triste Einöde erstreckt sich bis zum Horizont.
Trostlosigkeit macht sich in uns breit.
Sie setzt sich in unserer Seele fest.
Wie geht es ihr?
Gut. Wir behandeln sie erst seit drei Tagen,
aber sie spricht hervorragend auf die
Zufuhr von biometrischen Energie-Zellen an.
Sie steht noch unter Beobachtung,
falls Komplikationen auftreten sollten.
Aber ihr Zustand ist soweit mehr als zufriedenstellend.
Ich würde sagen, wenn sie strikte Bettruhe einhält,
können wir sie heute nach Hause entlassen.
Ich werde sie höchstpersönlich begleiten und mich um alles kümmern.
Ich habe die letzten Daten.
Sie ist bald wieder völlig gesund. Du erstaunst mich immer wieder, Re-L.
Dr. Daedalus!
Proxy ist aus den Außenbezirken von Romdeau verschwunden.
Das ist eine Tatsache.
Falls Sie im Besitz einer wichtigen Information sind,
sollten Sie sie an uns weitergeben.
Vergiss nicht:
Wir sind alle Individualisten und bilden trotzdem eine Einheit.
Es ist so, dass das Forschungsinstitut ein System gefunden hat,
um Proxys Spur zu verfolgen.
Und die Position des Sicherheitsdienstes...
Wir sind uns der Situation bewusst.
Wir kennen die Kompetenzstreitigkeiten.
Wir kennen aber auch die Einheit, die Romdeau darstellt.
Die Verknüpfung unserer Existenzen ist eine Tatsache,
unabhängig davon, ob Proxys Aufenthaltsort bekannt ist oder nicht.
Proxy ist nicht in Romdeau,
so viel steht im Moment fest.
Richtig. Ich hätte noch eine Frage, was die Einheit angeht.
Was ist der Grund, dass man einem Bürger die Erlaubnis erteilt,
aus der Außenwelt in unsere Stadt zurückzukehren,
die er ohne Erlaubnis verlassen hatte?
Du bist nicht befugt, nach Informationen zu fragen,
die diese Angelegenheit betreffen.
Die Audienz ist vorbei.
Ich dachte, dass es mich glücklich macht, die Wahrheit zu kennen.
Warum habe ich solange gebraucht, die Realität zu erkennen.
Das war meine eigene Schwäche.
All die vielen Lügen meines Großvaters.
Es gibt eine Welt außerhalb dieser Stadt.
Es gibt Menschen außerhalb dieser Stadt.
Das weiß ich jetzt.
Man kann seinem Wissen niemals entkommen.
Das kann nur eins bedeuten:
Daedalus, du hast Bescheid gewusst.
Es ist eine Art künstlicher Mutterleib.
Daedalus!
Du siehst den Geburtsort der Bürger von Romdeau.
Wir haben ein Mutterleibssystem entwickelt.
Daedalus! Das kann nicht sein!
Ich hab dir die Wahrheit gesagt. Lass sie in Frieden.
Wenn einer von ihnen verschwinden würde,
kämen unangenehme Fragen auf uns zu.
Gut gemacht. Dein Verhalten hat mich schwer beeindruckt.
Komm jetzt bitte mit. Ich will dir was zeigen.
Funktion und Form der Lebewesen werden bis ins kleinste Detail festgelegt.
Das hier ist ein hoch effizientes biologisches Entwicklungs- und Produktionssystem.
Hier wird die Basis geschaffen, um gute Mitbürger zu produzieren.
Jede Phase wird genauestens kontrolliert.
Jedes Detail geprüft. Man muss das Gleichgewicht erhalten.
Bevölkerungs-Management und soziale Stabilität sorgen in eine
Stadt wie Romdeau für einen geordneten Lebensablauf.
Re-L?
Alles in Ordnung.
Natürlich entstehen Menschen in Reagenzgläsern.
Das habe ich gewusst und das habe ich mein Leben lang akzeptiert.
Aber wenn man die Realität sieht, ist es was anderes.
Ja, es wirkt äußerst verstörend auf einen.
Biologische Eingriffe müssen im Frühstadium erfolgen.
Nur wenn wir das konstant betreiben,
wird die menschliche Rasse weiterbestehen.
Das ist die Realität? Bist du sicher?
Nach deiner Theorie wär ein Leben in der Außenwelt nicht möglich.
Daedalus, könntest du mir eins erklären?
Wie kann es sein, dass da draußen eine Gemeinschaft existiert?
Das beweist, dass Menschen nicht nur unter einer Kuppel leben können.
Die Atmosphäre in der Außenwelt ist nicht tödlich.
Unsere Kuppel ist absolut sinnlos!
Ich bin ein Idiot.
Beinahe hätte ich jemanden verloren, der mir sehr wichtig ist.
Ich hätte verhindern müssen, dass du die Stadt verlässt.
Tja, dazu ist es jetzt zu spät.
Wenn man erst einmal die Wahrheit kennt, kann man nicht mehr vor ihr fliehen.
Richtig.
Erinnerst du dich, was wir uns versprochen haben?
Aber ja.
Hörzu, ich brauche deine Hilfe, damit ich unser Gesicht wahren kann.
Ich möchte meinen Großvater aufsuchen.
Sie hat Recht.
Bevor ich weitere Schritte unternehme,
muss ich bestimmte Vorkehrungen treffen und noch jemanden anderen treffen.
Eine Welt ohne das geringste Anzeichen von Leben.
Ohne Spuren von menschlicher Zivilisation.
Wir sind noch weit von Mosk entfernt,
das sich hoffentlich als unsere Endstation herausstellt.
Auf den Gesichtern meiner Gefährten haben sich
bereits tiefe Furchen von Erschöpfung eingegraben.
Bitte entschuldige, dass ich dir Sorgen machte, Großvater.
Re-L, bist du jetzt zufrieden?
Was hast du in der Außenwelt vorgefunden?
Du kannst hier frei sprechen.
Sag jetzt, was du uns zu sagen hast.
Ich habe dort Menschen gesehen.
Sie leben in einer Gemeinschaft. In einer zweiten Welt.
Tatsächlich.
Wieso wird das vor uns verheimlicht?
Re-L.
Warum habt ihr vor der Außenwelt Angst?
Du hast jetzt genug gesagt.
Ich hätt' gern von Großvater eine Antwort.
Aber ich bekomme keine.
Ich habe kein Zeitgefühl mehr. Wann habe ich Romdeau verlassen?
Alle sehen so müde aus.
Und dann, noch einer...
Iggy!
Re-L!
Er wurde mir vor kurzem übergeben.
Mit dem Auftrag, sein System neu einzustellen.
Ich hab ihn hier untergebracht, damit er in Sicherheit ist.
Ich muss ein paar Vorkehrungen treffen.
Wäre Daedalus nicht gewesen, hätte man mich verschrottet.
Du hast etwas Gewicht verloren, richtig?
Und du siehst blass aus.
Ohne mich kommst du eben nicht zurecht.
Was ist, Re-L? Warum sagst du nichts?
Weil du immer noch...
Also gut. Jetzt bin ich an der Reihe, das gegebene Versprechen zu halten.
Halt! Warte!
Das meinst du. Tut mir Leid, ich hab vergessen, es dir zu sagen.
Iggy hat natürlich dieselbe Prozedur hinter sich wie meine Assistenten.
Sag bloß, du hast ihn vom Überwachungssystem abgekoppelt?
Ja. Du kannst inzwischen sicher sein,
dass Iggys Ohren nicht mehr länger deinem Großvater gehören.
Dann kann ich also wieder frei über den Sicherheitsdienst sprechen.
So ist es. Aber jetzt zu Wichtigerem!
Inzwischen habe ich den Autopsie-Bericht von dem Monster,
das du gefunden hattest, vorliegen.
Aber bevor wir es uns ansehen,
sollte ich dir besser erzählen,
wie alles angefangen hat.
Eine Ära geht zu Ende.
Warum, Chef?
Der Regent verfällt immer mehr.
Seine Lebenskraft wird weniger. Sie schwindet zusehends.
Seine Gesichtsfarbe wirkt fahl, das ist mir Beweis genug.
Ich bin ein Autoreiv der Stadt.
Ich muss solche Überlegungen an die betreffenden Stellen melden.
Ich will, dass sie davon wissen.
Gibt es irgendwas Neues von Proxy?
Da sich das Wesen nicht mehr in der Stadt aufhält,
ist es für unsere Suchtruppe schwieriger, Spuren zu finden.
Vereinfachen wir die ganze Sache.
Lass die alten Dinger aus den geheimen unterirdischen Gewölben holen.
Geheimdienst-Informations-Modus bestätigt.
Sehr gut.
Du meinst doch die Langstreckenflieger,
die wir bei Operation Mosk eingesetzt haben?!
Wir sollten uns noch mal alles durch den Kopf gehen lassen.
Wenn man schon dabei ist, Gift zu schlucken,
darf man nichts vergessen.
Wir hatten beschlossen, ihm den Namen Monad Proxy zu geben.
Monad Proxy.
Das Wesen wurde nicht hier entwickelt.
Es stammt ursprünglich aus der Kuppelstadt Mosk.
Das Wesen war bereits hier,
als ich zum ersten Mal in dieses Institut kam.
Man hat mir damals keine Gründe genannt,
warum es in Tiefschlaf versetzt wurde und warum es
bei hoher Strafe verboten war, Monad Proxy zu wecken.
Aber es gibt einiges, das ich in Erfahrung bringen konnte.
Erstens: Es gehört nicht zur Gattung Mensch.
Biologisch gesehen konnten wir bis jetzt nicht das Geringste herausfinden.
Wir konnten nicht einmal das Geschlecht bestimmen.
Tja, Monad Proxy stellt für uns ein absolutes Rätsel dar.
Ich bin der Meinung, wir sollten es mehr als eine Art lebende Kraft ansehen.
Heißt das, für dich ist Proxy kein Monster?
Oh nein. Für mich hat es viel mehr etwas Göttliches an sich.
Es ist der Schlüssel zur Natur.
Ohne die wir in dieser kaputten Welt nicht überleben können.
Was du sagst, klingt sehr mystisch.
Wir haben natürlich versucht, sämtliche Daten auszuwerten.
Komm doch mal her und sieh's dir an.
Es besteht aus diesen sogenannten Amitra-Zellen,
die Proxy unsterblich machen.
Sind wir erst mal hinter das Geheimnis ihrer Zusammensetzung gekommen
...Tja, wer weiß...
Du behauptest also, Proxy wäre der Schlüssel zur Natur,
die unser Überleben sichert.
Aber der Schlüssel ist noch nicht gefunden worden.
Deshalb will keiner, dass etwas nach außen dringt
So ist es. Wir dürfen eins nicht außer Acht lassen:
Auch jeder von uns hat seine kleinen Geheimnisse.
Ich weiß, dass es dort draußen mehr als einen Proxy gibt.
Ja, das ist schon möglich.
Behandle mich nicht, als wär ich ein Dummkopf!
Schon gut.
Aber es gibt eine Frage, die ich dir stellen möchte.
Verrat mir bitte, woher du die Bezeichnung „Proxy“ gekannt hast.
Du hast mich damals in deinem Büro allein gelassen.
Re-L...
Naja, mich hat der Teufel geritten.
Keine Ahnung, warum ich hinter euer Geheimnis kommen wollte.
Hat dich die Neugier dazu getrieben?
Oh nein, das war es nicht allein.
Ganz plötzlich hatte sich was in mir verändert.
Wenn ich einfach wie immer weitergemacht hätte,
dann würde ich jetzt ein normales Leben führen.
Doch ich musste ja mein Leben ruinieren, indem ich Fragen stellte.
Und schreckliche Antworten bekam.
Ich könnte jetzt noch zurück.
Aber...
Aber?
Mein Verhalten war riskant. Das Ergebnis war,
dass ich eine Welt entdeckte, die ich vorher nicht kannte.
Es war schon immer mein Problem, dass ich gern Dinge tat,
die sich nicht mehr rückgängig machen ließen.
Das klingt nach dir. Genau so bist du.
In dieser Hinsicht unterscheiden wir zwei uns nicht.
Ich stelle auch Fragen. Deshalb bin ich hier gelandet.
Daedalus!
Jetzt sind nur noch wir beide übrig.
Nein, sie ist ein Autoreiv.
Ich bin ganz allein. Wie schon so oft.
Wir reisen doch dorthin, wo du geboren wurdest, oder?
Ja, richtig.
Und wie ist es da?
Es ist...
Wart's ab, bis wir angekommen sind.
Re-L!
Iggy!
Wir sind in einer Sicherheitszone.
Wie kommen die Eindringlinge hier rein?
Chef!
Der Cogito-Virus! Sie sind infiziert!
Unglaublich. So können sie das Cogito-Virus als Waffe einsetzen.
Sie sind hinter mir her.
Das sieht Raul ähnlich.
Seine Rücksichtslosigkeit wird uns noch alle umbringen.
Jetzt wissen wir wenigstens, wie weit er bereit ist zu gehen.
Er will unbedingt Proxy finden.
Es gibt nur einen, dem das gelingen kann:
Vincent Law.
Re-L, ich empfange eine Meldung aus den Räumen des Sicherheitsdienstes.
Ich werde der Sache sofort nachgehen.
Re-L!
Ich bin ganz allein.
Wer übrig bleibt, hat nichts,
außer sehr viel Zeit zum Nachdenken.
Meine Erinnerungen sind nur noch undeutlich,
auch wenn ich sie am liebsten ganz vergessen würde.
Irgendetwas rumort ständig in meinem Kopf.
Wenn ich nur wüsste, was es ist, das mich nicht zur Ruhe kommen lässt.
Aber auch wenn ich es wüsste...
Was würde es mir schon nützen?
Jetzt, da niemand mehr da ist.
Ich muss davon ausgehen, dass wir uns nie wiedersehen werden.
Deshalb muss ich sie vergessen.
Aber wie kann man jemanden wie sie jemals vergessen?
Gute Zeichen. Schöne Zeichen.
Sich bewegende Zeichen. Traurige Zeichen.
Lustige Zeichen. Einzelne Zeichen. Doppelte Zeichen. Leuchtende Zeichen.